After years of disappointing returns, domestic investors are cautiously returning to stocks China’s A-share market, dominated by retail investors who account for roughly 60% of daily trading volume, is showing…